{"id":10608,"date":"2023-05-26T09:05:03","date_gmt":"2023-05-26T09:05:03","guid":{"rendered":"https:\/\/btgroup.tn.it\/?p=10608"},"modified":"2023-05-26T09:37:27","modified_gmt":"2023-05-26T09:37:27","slug":"dekret-stromrechnungen-2023-energiegeld-fur-unternehmen-hilfen-verlangert-bis-30-juni-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/","title":{"rendered":"Rechnungserlass 2023: Energiebonus f\u00fcr Unternehmen, Beihilfen bis 30. Juni 2023 verl\u00e4ngert"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #1cb78d;\"><strong>Energiekostenzuschuss f\u00fcr Unternehmen, die Ma\u00dfnahmen bis 30. Juni mit dem neuen \u201eDekret Stromrechnungen 2023\u201c<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Das Gesetzdekret 34\/2023 verl\u00e4ngert die Ma\u00dfnahmen zur Unterst\u00fctzung von Familien und Unternehmen gegen die hohen Energiekosten bis zum 30. Juni 2023. Die Ma\u00dfnahmen sind im Dekret \u201eBollette 2023\u201c enthalten, das am 30. M\u00e4rz im Amtsblatt ver\u00f6ffentlicht wurde. Die Steuergutschriften f\u00fcr den Kauf von Gas und Strom k\u00f6nnen bis zum n\u00e4chsten 31. Dezember zur Verrechnung genutzt werden.<\/strong><\/p>\n<p>Mit der Genehmigung des neuen Gesetzesdekrets Bollette 2023 werden neue Ma\u00dfnahmen f\u00fcr das 2. Quartal des laufenden Jahres vorgeschlagen.<\/p>\n<p>Die Erleichterungen f\u00fcr Unternehmen werden bis zum kommenden 30. Juni erneut angeboten.<\/p>\n<p>Der Steuerkredit wird unter Einhaltung der vorgesehenen Voraussetzungen gew\u00e4hrt, n\u00e4mlich dass die Strom- und Gasrechnungen im Vergleich zum 1. Quartal 2019 um mehr als 30 Prozent gestiegen sind.<\/p>\n<p>Die H\u00f6he des Steuerkredits betr\u00e4gt je nach Unternehmensart 10 oder 20 Prozent.<\/p>\n<p>Die Betr\u00e4ge d\u00fcrfen ausschlie\u00dflich zur Verrechnung, mittels des Formulars F24, bis zum 31. Dezember 2023 verwendet werden.<\/p>\n<p>Mehrere Ma\u00dfnahmen aus dem Gesetzesdekret \"Bollette 2023\" f\u00fcr Familien und Unternehmen wurden mit \u00c4nderungen erneuert, dessen Wortlaut am 30. M\u00e4rz 2023 noch im Amtsblatt ver\u00f6ffentlicht wurde.<\/p>\n<p>F\u00fcr letztere werden die Energierabatte wieder eingef\u00fchrt, um einen Teil der Kosten f\u00fcr Gas- und Stromrechnungen auch f\u00fcr das 2. Quartal des laufenden Jahres zu decken.<\/p>\n<p>Die Verg\u00fcnstigungen werden bis zum 30. Juni 2023 erneuert, sind aber im Vergleich zu denen, die f\u00fcr das erste Quartal im Haushaltsgesetz 2023 vorgesehen sind, reduziert.<\/p>\n<p>Die H\u00f6he des Steuerabzugs variiert je nach Unternehmensart zwischen 10 und 20 Prozent.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonus energia imprese, le misure fino al 30 giugno con il nuovo decreto Bollette 2023 Il DL 34\/2023 prolunga le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":10609,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-10608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finanza-agevolata"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Decreto Bollette 2023: Bonus energia imprese, aiuti prorogati fino al 30 giugno 2023 - BT Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Decreto Bollette 2023: Bonus energia imprese, aiuti prorogati fino al 30 giugno 2023 - BT Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bonus energia imprese, le misure fino al 30 giugno con il nuovo decreto Bollette 2023 Il DL 34\/2023 prolunga le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BT Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-26T09:05:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-26T09:37:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMMAGINI-SITI-WEB-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"616\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amministrazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amministrazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/\",\"name\":\"Decreto Bollette 2023: Bonus energia imprese, aiuti prorogati fino al 30 giugno 2023 - BT Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-26T09:05:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-26T09:37:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/f38d59818af137a1367843f92c3ad03c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/btgroup.tn.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Decreto Bollette 2023: Bonus energia imprese, aiuti prorogati fino al 30 giugno 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/\",\"name\":\"BT Group\",\"description\":\"Formazione Professionale e Aziendale Trento\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/f38d59818af137a1367843f92c3ad03c\",\"name\":\"Amministrazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f8940109a2d02d3ff80417641fddaae871e88972c5e30e986d74eb7acf06ccc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f8940109a2d02d3ff80417641fddaae871e88972c5e30e986d74eb7acf06ccc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amministrazione\"},\"url\":\"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/author\/amministrazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dekret \u00fcber Energieabschl\u00e4ge 2023: Energienachl\u00e4sse f\u00fcr Unternehmen, Hilfen verl\u00e4ngert bis 30. Juni 2023 - BT Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Decreto Bollette 2023: Bonus energia imprese, aiuti prorogati fino al 30 giugno 2023 - BT Group","og_description":"Bonus energia imprese, le misure fino al 30 giugno con il nuovo decreto Bollette 2023 Il DL 34\/2023 prolunga le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/","og_site_name":"BT Group","article_published_time":"2023-05-26T09:05:03+00:00","article_modified_time":"2023-05-26T09:37:27+00:00","og_image":[{"width":928,"height":616,"url":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMMAGINI-SITI-WEB-3.png","type":"image\/png"}],"author":"Amministrazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Amministrazione","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/","url":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/","name":"Dekret \u00fcber Energieabschl\u00e4ge 2023: Energienachl\u00e4sse f\u00fcr Unternehmen, Hilfen verl\u00e4ngert bis 30. Juni 2023 - BT Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/#website"},"datePublished":"2023-05-26T09:05:03+00:00","dateModified":"2023-05-26T09:37:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/f38d59818af137a1367843f92c3ad03c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/decreto-bollette-2023-bonus-energia-imprese-aiuti-prorogati-fino-al-30-giugno-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/btgroup.tn.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Decreto Bollette 2023: Bonus energia imprese, aiuti prorogati fino al 30 giugno 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/#website","url":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/","name":"BT-Gruppe","description":"Berufliche und betriebliche Bildung Trient","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/f38d59818af137a1367843f92c3ad03c","name":"Verwaltung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mediumslateblue-beaver-782998.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f8940109a2d02d3ff80417641fddaae871e88972c5e30e986d74eb7acf06ccc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f8940109a2d02d3ff80417641fddaae871e88972c5e30e986d74eb7acf06ccc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amministrazione"},"url":"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/author\/amministrazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10608"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10610,"href":"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10608\/revisions\/10610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/btgroup.tn.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}